Author: .
•10/22/2010
Oi minha gente! O post de hoje é soh para falar do Publi-Sac, eu achei essa novidade bem bacana...Uma vez por semana (se nao me engano) recebemos em casa uma sacolinha com os anuncios de algumas lojas da cidade, eh bem legal porque assim podemos dar uma conferida nas promocoes e ir direto  na loja sem perder tempo, da pra fazer pechincha sem sair de casa, no frio entao, isso eh uma mao na roda! Essa opcao tambem esta disponivel na internet neste site. Por falar em frio... eita que ta esfriando mesmo minha gente, hoje eu e Fred fomos atras de casaco de inverno, o negocio ja ja aperta, eh bom entao se proteger, o danado do vento tem hora que da umas cacetadas que benza-te Deus! Acompanhamos sempre a previsao do tempo por aqui, e se cadastrando eles mandam por email. Cool! Esse fim de semana vamos começar a preparar as coisas para receber nosso apt, dia 1 de novembro esta chegando iupiiii!!! Beijos pessoal, bom final de semana!
Author: .
•10/22/2010

E ai galera! Agora estamos orientados aqui na terrinha (alias continuamos), compramos o nosso GPS (Tomtom Go 730), ate entao estavamos usando o dos meninos (Ale e Manu), merci mes amis! Compramos esse modelo no walmart, por CAD 118,00 (promo boa), lembrando que aqui, tudo é plus taxas (12,5%). Esse eh um modelo legal, tem umas funçoes arretadas, tipo vc pode colocar musica (alem de fotos) e configurar pra sair nas caixas de som do carro, tb pode configurar o bluetooth do cel para o audio das chamadas sairem tambem nos alto falantes. Esse jah veio com os mapas do Canada e EUA. Legal! Acho que esse eh um dos itens indipensaveis para auxiliar na adaptacao de como chegar aos lugares, e quando se pretende viajar entao, nem se fala, show de bola! Aprovado! 
Ate mais! Luh

Author: .
•10/21/2010
Meninas do meu Brasil varonil, ops, ou de outros Brasis espalhados ai por este mundão de meu Deus (por falar nisso tem gente espalhada por aí que tem acessado o nosso blog, que legal viu, bgada pela "blogdiência"). Ladies o tema de hoje é sobre calças, em especial as jeans que eu adoro... cá entre nós quem não gosta neh? Pois é, ontem as escolhidas foram as do tipo skinny, justinha na perna de cima a baixo... essa loja esta com um preço bom (jeans Denin, 2 por CAD 30,00). Agora tem uma coisa que achei bem estranho... devo confessar que comprei umas pra mim, mas não ficaram assim supeeer no corpo... o corte tem um Q de diferente... não sei se o formato do corpo das canadenses é diferente do da brasileirada, mas o fato é que, se vc como eu, é baixinha, mas tem um quadril nao muito pequeno e muito menos perna fina... acho que terá alguns problemas de encontrar o formato legal de calça...mas se vc eh do tipo Ana Hickman, super em forma, linda, loira e alta,  tudo certo! Mesmo não estando nos padrões anahickmanianos estou feliz com a aquisição, ça marche! Outro ponto ainda sobre calças, so que as pequenas (rsrsrs), isso mesmo calcinhas, meninas, deem uma olhadela antes de vir para comparar o gosto com as opções daqui, essa é uma loja que aprendi a gostar ainda quando estava em Toronto, e fiquei feliz de saber que tem aqui em TR. Atenção, o corte também é diferente, na maioria das lojas a gente encontra as do tipo shortinho (cueca) ou fio dental o meio termo é mais difícil. Por hoje é isso, à la prochaine! Bjos, Luh.
Author: .
•10/16/2010
E ae pessoas! Hoje vou iniciar uma sessão do blog destinada para as ladies, desculpa ae macharada, mas assim,  quando eu ainda tava no Brasil, ficava me perguntando porque ninguem falava das coisas legais de meninas que tem aqui no Canada, bom eu vou fazer o papel da imigrante sequelada soh por essa sessão do blog, aqui vale tudo, vou tentar responder as duvidas das garotas relacionadas a barba, cabelo e bigode, ops, cabelo, moda, beleza e acessorios rsrsrsrsrs. Ja combinei com Fred pra ele abrir uma sessao tambem para os cuecas, com assuntos legais de carro e cia ltda. Cobrem ele galera!
Voltando ao assunto, meninas, devo dizer que aqui em TR tem umas cositas divertidas pra vender, e não muito caras viu... olhe, coisas do tipo secador de cabelo, pranchinha e cia são muito baratas, portanto não se apeguem muito aos de voces caso não haja mais espaço na mala antes de viajar.

Com relação a coisas de manicure, eu achei caro os esmaltes por aqui (nisso fiquei aliviada de ter trazido alguns rsrsrs nao vou dizer nem quantos pra nao influenciar nem comprometer minha imagem). Fora isso tem uns apetrechos interessantes, no supermercado (ex.: walmart) ou farmacia (ex.: pharmaprix) tem uma canetinha show pra ajudar a fazer francesinha, parece aqueles corretivos que a gente compra em papelaria. O custo é algo em torno de CAD 6 - 7, fica a critério da necessidade de cada uma :)
À la prochaine filles!!! Bisous! Luh

Author: .
•10/15/2010
Author: .
•10/14/2010
Oi gente! Tudo bem? Como prometido, esse é o primeiro post da minha longa caminhada até chegar à equivalência do meu diploma. No Brasil sou formada em Engenharia de Alimentos, mas para exercer a engenharia aqui no Québec é preciso obter uma permissao dada pela Ordem dos Engenheiros do Québec. Para   obter a permissao entre outras cositas tem que fazer a Avaliação comparativa dos Estudos, mas para fazer essa avaliação, antes é preciso traduzir os diplomas e históricos de notas. Hoje vou falar o primeiro passo para dar entrada na avalição comparativa e tradução dos documentos. Lembrando galera que, esse assunto ainda é meio nebuloso pra mim, estou descobrindo aos poucos o que é certo e o que não é, qual o caminho a ser seguido, portanto, encarem muito mais como um relato do que orientações, prefiro me abster da responsabilidade de influenciar o passo a passo de outros que porventura passem por isso. Bem, ontem fomos ao MICC, e essas são as informações que nos foram dadas:

1. Marcar um rendez-vous (pra variar) no MICC para dar entrada da avaliação comparativa
2. No dia do Rendez-vous, levar este formulário preenchido, estes documentos, e pagar la na hora o valor de CAD 105,00.
3. Com relação a tradução, no MICC tambem eh possivel jah dar entrada, os preços estão disponiveis aqui.

Bom, meu rendez-vous esta marcado para 1 de Novembro, Fred tambem vai fazer a avaliação comparativa dos estudos dele, não para ordem porque a profissão dele não eh regida por ordem aqui, mas para ter isso comprovado caso algum empregador peça ou no caso de mais na frente ele dar continuidade aos seus estudos na Universidade. À medida que o processo for andando eu vou postando, como diz Flavio José numa musica que eu gosto muito... Toda caminhada começa no primeiro passo...

Bjinhos, Luh.
Author: .
•10/12/2010
Olè olé ol.Olà Puts!!! Enfim eu quis dizer OLAH ok? Um dia eu aprendo a usar o teclado... prometo! Galera, feriadão em Montreal, foi como dizem os recifenses, o "pipoco" rsrsrs, assistimos a um campeonato de Judo, a brazucada tava la em peso marcando presença, com destaque para um maranhense (desculpa ai). O campeonato foi em um ginasio ao lado do olimpico de Montreal (e do Biodome, mas este infelizmente estava fechado). Aproveitamos a oportunidade pra dar uma passeada pelo Velho Porto (muito legal), mas o friozinho ja não permitia muito passeio...Ficamos em um hotel, bem bacana, aqui esta categoria se chama auberge, que eh como se fosse o que chamamos de pousada no Brasil mas a estrutura eh diferente. 
Na segunda, fomos para o La Ronde, minha geeente voces não tem noção, ate eu que tenho pavor de brinquedo de parque, fiquei encantada, Fred adorou! E graças a Deus, encontrou os parceiros ideais para suas aventuras (enquanto Fred, Shaila e Alele não chegam rsrsrs), o trio, Manu, Ale e Fred rodou em tudo que tinha direito, ate literalmente, a ultima carga da bateria (ficamos das 11h ate as 18h)!!! Recomendo viu, quem gostar desse tipo de programa não vai se arrepender, pagamos cada um cerca de CAD 35,00 + CAD 15,00 do estacionamento, siiiiim por falar em estacionamento, eu lembro de carro, e por falar em caaaaarrro, menino, nosso galego deu show, aprovadissimo na estrada! E o motorista tambem, valeu amoreco! Bem hoje não foi mais feriado aqui (tb jah era pedir demais) então foi vida normal. Fomos no SAAQ para providenciar a transferencia de propriedade do carro e para fazer o que eles chamam de immatriculation que nada mais eh do que o emplacamento, eh diferente, recebemos a placa em mãos e a gente mesmo teve que colocar, Ale deu um help pra variar, agora estamos de "Je me souviens" tambem. Hoje terminei o dia bem tristinha, fomos na auto escola e vimos que o processo pra mim vai ser bem demorado, a primeira fase leva 5 semanas de aula teorica (10h), em seguida uma prova, depois mais 4 fases alternando  aulas teoricas e praticas que levam cerca de 10 meses, pra entao eu tentar a prova pratica, o preço tambem eh salgado (soh o curso eh CAD 950 fora as taxas para solicitar a carteira), sendo aprovada na pratica tenho que passar 1 ano dirigindo sempre acompanhada por uma pessoa que tenha carteira valida no Quebec, pensamos ate em deixar pra fazer isso nas ferias quando eu for no Brasil, ainda não decidimos, que chato viu, fiquei muito triste mesmo. Paciencia... vivendo e aprendendo.
Valeu galera, bjos! Luh

Author: .
•10/09/2010
Oi pessoal, são 2h da madruga e ja que vim checar meu e-mail, resolvi registrar nossa programação para o feriado e um breve resumo do dia. Hoje visitamos um outro casal brasileiro muito do bem, Monica e Evando (e Artuzinho), adoramos a visita, conhecemos a irma de Monica e familia que moram em New York, aproveitamos para dar uma desenferrujada no ingles, que 'tiuti' na cabeca... Ate então aqui em Trois-Rivieres não tinhamos usado ingles, a não ser nas reunioes da Strategie Carriere que quando uma ou outra palavra sumia da cabeça, rolava um inglesinho... mas hoje quando fomos no posto de gasolina abastecer (aqui todos são self service), fui pedir uma informação para saber como utilizar o lave-auto em frances e a moça perguntou se eu falava ingles melhor que frances, respondi que sim mas meio a contragosto porque por bem ou por mal vou ter que me acostumar com o frances, e tenho mesmo me esforcado, achei ela meio sem paciencia pra se esforçar a entender então, foi em ingles mesmo, dessa vez passa...saco. Amanhã (alias hoje) iremos a Igreja pela manha e de la seguiremos para Montreal, vamos testar o possante na estrada, vamos com nossos amigos Manu e Ale, vai ter um campeonato de judo por la, voltamos na segunda, na volta postamos as fotos. 
Bjos, Luh
Author: .
•10/01/2010