Olaaa pessoal!!!! Quanto tempo nao eh?? Pois eh minha gente, dessa vez nao foi preguiça nem ma vontade foi muita correria mesmo! Depois que nos mudamos pra nossa casa, nao paramos mais... ja imaginava que casa dava trabalho mas nem tanto hehehe, cortar grama, pintar parede, montar prateleira, decorar... mas vale muuuito a pena! Que delicia ter o nosso cantinho :D

Pra completar o corre-corre e a felicidade, mudei de emprego, estou trabalhando agora numa fabrica de bombons dentro da cidade, continuo trabalhando na minha area e eh super perto aqui de casa (da ate pra ir de bike), entao pra gente foi uma maravilha, Fred tava fazendo quase 200 km por dia no carro pra ir me deixar e ir me pegar...agora posso ir de busao ou de bike, tudo certo! 

A temperatura esta altissima! Pasmem,  TR com sensaçao termica de 40 graus...realmente aqui vivemos todas as estacoes do ano com toda intensidade possivel e imaginavel :) Ta quente mesmo, mas soh entre nos, quando eu lembro do frio que faz o nariz colar...hummm mas eu fico feliz de ta nesse bafinho hehehe

Continuo na auto-escola, linda e loira, entrei na fase das aulas de carro manual, hiiii sei nao, acho que gosto mais de automatico mesmo hehehe, mas estou indo bem :) de vez em quando dou umas barberadas mas faz parte.

Fred entrou de ferias no trabalho, vidaaaao, soh na cerveja, sol, e perna pra cima... 2 semaninhas de descanso muito mais que merecido.

E eh isso galera, estamos muito felizes de estar aqui, com saudades da familia e dos amigos sim, mas nao nos arrependemos de ter vindo nao... eu queria soh deixar uma coisa bem esclarecida porque temos recebido e-mails e comentarios de pessoas achando que aqui eh a terra prometida que mana leite e mel, pensando que as coisas vem de graça...ainda nao temos um ano de Québec mas estamos bem encaminhados, mas investimos e ralamos muito antes de vir, entao muita 'hora nessa calma' antes de tomar uma decisao baseada na experiencia do vizinho...soh um toque de leve ;)

Bom final de semana pra todos e até a proxima.

Beijos, Luh

Oi galera, de volta no pedaço... super cansados e supeeer felizes por estarmos finalmente EM CASA! Devo dizer que ha 12 anos nao tinha esse sentimento (desde que sai da casa dos meus pais), mas agora, que delicia, como é bom ter um cantinho pra chamar de nosso!

Bom, mas a postagem de hoje é para fazer a entrega de mais um dos meus oscars (é assim o plural de oscar???) para nao apenas um item mas varios que em geral facilitam nossa vida cotidiana por aqui... eu nunca fui uma mulher à la Amélia, aham aquela mesma, que era mulher de verdade, entao nao tenho vergonha nenhuma de dizer que o que puder me facilitar a vida nas atividades domésticas, é muito, mas MUITO bem vindo!

Entao resolvi fazer uma homenagem aos meus queridos amigos que me salvam a vida aqui no dia-a-dia, voilà:

LAVE-VAISSELLE (lavadora de louças)

Tem coisa mais chata que terminar de cozinhar, a mesa ta toda prontinha e a pia transbordando de louça pra lavar???

LAVEUSE ET SÉCHEUSE (lavadora e secadora)

Imagina a cena, edredon, toalha, calça jeans e muitas outras a lavar, e secar no varal aqui no inverno, nao rolaaa...entao essa vai por uma questao de necessidade mesmo!

POÊLE (Fogao)

Minino... aqui tudo apita, oh 15 minutos no forno, piiii, apita, no fogao, piiii, alarme de incendio piiiiiiiiiii (PQP o daqui de casa ja desparou 3 vezes em uma semana!) 

ROBOT BOULANGER (Minha traduçao = Maquina de fazer pao)

Quer acordar cedinho com um cheirinho de pao frances pela casa mas nao tem padaria por perto? tiens!!

FOUR MICROONDES (Forno microondas)

Coringa né, no comments!

ASPIRATEUR (Aspirador)

Esse modelinho da foto nem é dos mais tops, tem um redodinho que o menino sai doido pela casa, aspira tudo que encontra pela frente, geeente, vassoura?? pra que??

TONDEUSE (Cortador de grama)

Essa foi a nossa salvaçao esse fim de semana, pra cortar o matagal que tava aqui em casa.

Oh... cafezin ficando pronto na mesma hora do paozim oh... cheirim oh...hummm

Bom, se eu fosse colocar aqui tudo que achamos pratico e que nos ajuda bastante a ganhar tempo e reduzir o cansaço... a lista ia continuar por muitos e muitos itens, mas vou parar por aqui ... tentei achar um rodinho especial (uma graça), que tem uma conexao com o produto de limpeza (tipo uma garrafinha que fica colada no cabo), à medida que a gente vai passando no chao, pode ir borrifando o produto, supeeer legal... mas vou ficar devendo :(

Bjao a todos e até a proxima! Luh

Bom, vocês devem estar se perguntando, como assim, isso nao vende ai nao, claro que sim e de muitas marcas que ai sao mais caras, aqui encontramos bem mais em conta, mas o negocio é o seguinte... se vc tiver um espacinho na mala, traga, porque eu me arrependo muito de nao ter trazido meus vestidos e sandalias, achando que ia me mudar pro polo norte rsrsrs, e terminei que aqui tenho encontrado dificuldade de encontrar peças que tenham um bom caimento no meu corpo de modelo de 1,57 cm :D, bikini entao nem se fala... pelo menos aqui em TR nao gostei muito das opçoes.

Bjos, Luh

Isso mesmo minha gente! Muito calor por aqui, GRAÇAS A DEUS! O termômetro agora descobriu que o numero 30 fica muito melhor sozinho do que mal acompanhado por um sinal de negativo na frente :D

Muito sol, as lojas aumentando suas vendas de aparelhos de ar-condicionado e ventiladores (a gente ja garantiu o nosso), meninas com as pernocas (e otras cositas más) de fora, lanchas, barcos, jet skis, caiaques e canoas surgem no meio das aguas do Saint-Mauricie e do Saint-Laurent. Centrao lotado de gente feliz, tomando cerveja nos pubs, passeando com seus cachorros ou fazendo inveja com suas motos cinematograficas (cada uma que so vendo!) 

Engraçado... fica dificil até de se concentrar no trabalho a portas fechadas quando vemos que ta fazendo um dia tao lindo la fora... no Brasil, eu raramente me sensibilizava quando fazia um dia escancarado de sol, mas aqui depois do primeiro inverno, deu pra saber que isso é mesmo um divino presente e que devemos aproveitar muito pois passa super rapido, entao vamos curtir o maximo possivel!

Com relacao às novidades, estamos com o coraçao a mil de felicidade, começamos a nossa mudança pra nossa casa, com direito a quintal, subsolo e tudo que temos direito!! Pensamos em adotar uma cachorro, como a sugestao de Bianca e William em seu blog, mas chegamos à conclusao que ainda nao estamos preparados rsrsrs (também... fomos cair de amores logo por uma sao bernardo...enorme... e provavelmente trabalhosa de cuidar), como passamos o dia fora e gostamos muito de bater perna por ai, resolvemos adiar um pouco mais pra frente esse item do nosso checklist :) 

Bom, por hoje é so que estou cansada da faxinada na casa. 

Bjs, Luh

Oi minha gente!!!! A postagem de hoje é para compartilhar com os que ainda nao conhecem (e estao se preparando pra chegar aqui no Québec) e também para os que ja deram boas risadas assistindo os personagens hilarios do famoso 'Têtes à claques'. Este é um programa de humor daqui que tem feito muita gente 'capotar', desculpem o trocadilho com o capoter do francês.

Bom, eu escolhi este episodio de imensa 'mysère' (dificuldade) com o simples fato de tirar a bela, branca e infindavel neve do parabrisa do carro durante os dias de inverno. Tudo bem que o inverno passou, passooooou, mas eu bem sei que ele vai voltar, entao o jeito que tem é tirar onda e rir da propria desgraça, bem à moda quebecoise. Fica também a dica pra se habituar com o sotaque daqui e algumas expressoes tipicas da terrinha. 

Bye bye! Luh

Oi minha gente!!!! Hoje estou muuuuito feliz e resolvi pintar o blog com a minha cor predileta e enfeitar com a flor que eu mais me identifico! Tudo isso para saudar oficialmente a chegada da minha linda primavera! Estou apaixonada! Ja sinto que pertenço a esta estaçao do ano, definitivamente! Bom, é certo que hoje o dia foi moh feioso, chuvoso, mas eu nunca fiquei tao feliz de ver que essa chuvinha veio pra derreter de vez a neve que ainda resta e pra regar nossos coraçoes de felicidade :D

Esse final de semana, aproveitamos bastante, curtimos a presença de um casal muito querido (Raelen e Kleber) que encheu a nossa casa de alegria... mostramos um pouco de TR pra eles e pra nossa surpresa, conhecemos um lado da cidade que até entao nao tinhamos visto! O centre ville tava uma delicia! Cheio de gente na rua, gente feliz, sorridente, um sol maravilhoso, tudo de bom!

Vejam umas fotinhas pra vcs ficarem com agua na boca :D 

Bjos, Luh