Author: .
•12/20/2010
Oi pessoal!!! Hoje quebrei um pouco a rotina de escrever no blog em plena segunda-feira porque o final de semana foi muuito agitado e foi maravilhoso!!! Na sexta a noite foi minha estreia no coral da igreja... ai ai... desde que me entendo por gente participo dessas coisas... mas devo confessar que essa foi uma experiencia muito especial, cantar pra Deus em uma outra lingua, num pais diferente, foi muito legal, acho que vou viciar hehehe, no domingo pela manha tivemos nossa segunda apresentacao, acompanhada de uma peça de natal muito linda (O natal do confeiteiro). Entre essas duas apresentacoes, recebemos nossas primeiras visitas em nosso apartamento. Andre, Paulinha e Jessica vieram passar a sexta a noite e o sabado conosco, foi muuuito legal, apesar de ter sido visita de medico rsrsrs, mas saimos com eles para mostrar um pouco da cidade, alguns pontos turisticos como o Santuario do Cap que nesta epoca do ano esta ainda mais bonito, com as luzes de natal. 
Pois eh, o natal esta chegando e nos ja temos nossos planos para nosso primeiro Noel aqui em 3R, eu vou folgar sexta (yes!) e Fred sortudo ganhou quase 10 dias de congé (eita vidao), se tudo der certo iremos romper ano nas margens das cataratas do Niagara hummm... tomara que de certo! 
Dizer que ta frio, eh chover no molhado, alias eh nevar na neve rsrsrs... ta de lascar mesmo viu...e esse clima acaba mesmo com a gente, a pele fica seca, horrivel, nao da muita vontade de sair de casa (a nao ser pra fazer glissade hehehe), o dia acaba mais cedo (ta escurecendo por volta de 16h) e ficamos mais cansados sem fazer muito esforco... a saudade da praia, do sol, da familia, dos amigos aumenta... mas estamos firmes, devo dizer que ter Fred do meu lado me deixa 90% melhor, meu maridinho que amo tanto!
Aqui, algumas fotos do nosso fim de semana. Bjos, Luh.






Author: .
•12/10/2010
Galeeera! Saudade de escrever no blog! Estou feliz de estar de volta a essas mal traçadas linhas (como diz um grande amigo rsrsrs) parece até que fiquei uns dois meses sem escrever.
Bem gente, vou tentar resumir meus sentimentos e impressoes dos meus primeiros dias no novo trabalho. Estou gostando, o desafio é maior do que eu imaginava mas percebi que um dia (tomara que nao demore muito) tera valido muito a pena todo o esforço. Minha equipe de trabalho é formada por pessoas completamente diferentes (até ai normal), na produçao tem digamos, cerca de 30% de quebecoises apenas, o restante é imigrante, sao pessoas da Guatemala, Colombia, México... que em sua grande maioria nao falam uma palavra de frances (apenas espanhol), no grupo temos ainda pessoas com necessidades especiais, acho que esse é um retrato perfeito da mistura que o Québec tem se transformado. Fui bem recebida, todos muito gentis, mas estou consciente que essa gentileza tera prazo de validade curto... meu papel na empresa é de ser uma chata de galocha que fiscaliza tudo (=controle de qualidade). Essa semana minha cabeça deu um no grande, termos técnicos em duas linguas diferentes da minha, pressao da producao, reuniao de funcionario... enfim, mas tudo isso so me estimula a querer ir mais além e estou certa que esta sera uma experiência e tanto para minha vida pessoal e profissional! E o gostinho de estar se inserindo aos poucos na rotina daqui é uma delicia! De tuuuudo até agora tenho sentido muito medo do danado do frio....brrrr minha gente hoje de manha fez - 18 e o inverno so começa oficialmente dia 15 de dezembro, puts!!! 
É isso, acho que agora devo ficar atualizando o blog nos finais de semana, porque durante a semana é pau, trabalho, fazer almoço todo dia pra levar pro trabalho (tanto eu, quanto Fred), tentar deixar a casa em ordem... ui, agenda cheia! Yeah! Um final de semana maravilhoso pra vocês, amanha vai fazer um solzinho, sera que vai dar praia? rsrsrs Bjos!
Luh
Author: .
•12/04/2010
Galeeeera!!! Hoje amanhecemos com o telefone tocando e nada mais era do que uma notícia maravilhosa: Fui contratada! Aham, vamos entao do começo...
Como vocês sabem, estou no processo da minha equivalência de diploma, traduçao pra la, declaracao pra ca e tudo mais... e isso leva teeeempo, entao até me tornar uma engenheira aqui no Québec pode levar uma vida... assim sendo, resolvir mandar meu CV para vagas de técnica na minha area, me matriculei na faculdade e até começar as aulas estava mesmo disposta a trabalhar em qualquer coisa, so nao queria ficar parada... mas ai Fred começou a trabalhar, as coisas se acalmaram e eu pude relaxar mais... bom, o fato é que ha 10 dias atras mandei meu curriculo para uma industria que fica ha 18km daqui de TR numa cidadezinha chamada Champlain. Entao, na ultima quinta o telefone tocou e era um dos donos me convidando para uma entrevista ontem, logico que topei! No outro dia, um amigo nosso (um dos nossos anjos da guarda de plantao) me deu uma carona ate a fabrica. Chegando la fui recebida pela mesma pessoa que me telefonou, a entrevista durou cerca de umas 2h, fiquei muito a vontade, o clima estava muito amistoso, fui convidada para conhecer o chao de fabrica e tudo mais. 
Depois de muito papo, ele ficou de me ligar na semana seguinte, mas hoje de manha ligou pra dizer que começo na proxima terça uhuuu. Serei responsavel pela implantaçao do programa de controle de qualidade e pelo desenvolvimento de novos produtos da empresa, que massa!!! Mais na minha area impossivel!
Estamos muito felizes e gratos a Deus por mais este presente em terras geladas (ta nevando agora mesmo, a proposito). 2 meses no Québec e tudo vai muito bem obrigada, para aqueles que nos olharam com um risinho ironico dizendo ih vcs vao tentar vida no Canada eh... jah tem emprego? A resposta eh, nao viemos tentar a vida, planejamos cada passo, pesquisamos bastante, economizamos dinheiro, estudamos frances e ingles e acima de tudo entregamos nossas vidas a Deus, que esta sempre no controle e sim nos temos emprego :)
Hoje vamos para a confraternizaçao de natal da empresa que Fred trabalha, à la mode quebecoise!
Bjos a todos! Luh
Author: .
•11/30/2010
E aeee pessoas!!! Temperatura diminuindo, frio chegando, neve caindo... o que fazer?? A resposta é: aproveitar! Se vestir direitinho pra não passar aperreio e curtir o que o inverno tem de bom pra oferecer...Esse final de semana tivemos uma amostra de como tirar proveito dessa época do ano... No sábado fomos patinar no gelo no Colisée a $ 2 a entrada, que na verdade é uma arena de hockey (que a propósito estou louca pra assistir um jogo!), suuuper legal... eu fiquei impressionada como todo mundo patina aqui, caramba, a galera já nasce com patins nos pés gente! E pelo visto não tira a vida toda, porque de pirralho a velhinho tava lá... que inveja viu... mas não percam as esperanças... pra quem nunca fez isso na vida, como eu claro, tem uma cadeirinha de apoio, faz a gente se sentir ridículo mas fazer o que né, quem mandou não nascer no Canadá?
No domingo fomos fazer Glissade... nooosssa essa foi mais fácil, mas a pessoa fica ainda mais ridícula deslizando de bunda numa prancha na neve, e eu adoreeeei! Levei cada capote...comi neve pra caramba! De novo! De novo!!!! Confiram os vídeos!



Author: .
•11/25/2010
Hi girls! Continuando o tema "Só para meninas", hoje vou compartilhar com vocês uma experiência legal que tive, nada de cabelo, maquiagem ou moda por hoje... vou começar contando a historia do começo como tem que ser :)
Bem, desde que chegamos em Trois-Rivières, como eu disse em outras postagens... o inglês anda meio enferrujado... toda a sinalizaçao é bilingue é bem verdade, mas a gente vê poucas pessoas falando em inglês... ok, vocês devem pensar, por que entao nao escolheram Montreal... hummm, Montreal nao obrigada (nada contra)... moral da historia, estamos gostando muito da nossa escolha, cada dia mais aprendendo o danado do francês, pegando os trejeitos, mas nao custa nada continuar praticando o que ja aprendemos um dia :) Foi dai que, um belo dia, dando uma lida em um dos jornais locais, uma notinha me chamou a atençao, um clube de ingles para ladies, hummmm, that sounds good! E ai que essa ideia ficou martelando minha cabeça por dias, e hoje fui tirar a prova... pois nao é que gostei? As senhorinhas foram muito simpaticas e atenciosas comigo (o grupo tem quase 80 mulheres, todas de meia-idade, lindas rsrsrs super animadas). Funciona assim, o grande grupo é dividido em grupos de 6 - 7 pessoas em uma mesa redonda, um tema geral é dado e voilà! Basta começar, hoje como foi meu primeiro dia terminei involuntariamente mudando o topico da conversaçao, as 'meninas' estavam em polvorosa querendo saber mais de mim e do Brasil e é claro fizeram as famosas perguntas: 'Por que você saiu do Brasil, por que Trois-Rivières, você ja conhece o inverno daqui... parecia até a bendita entrevista pra conseguir o CSQ rsrsrs, mas faz parte (as respostas de la pra ca, ja tenho de cor e salteado, em três linguas até!)
Entao, fica a deixa pra quem quiser conferir...

Onde: Centre Landry1954 St-François-d'Assise
Quando: Toda quinta-feira das 10h - 12h (Infelizmente proxima semana sera o ultimo encontro do ano)
Quanto: $ 25 por ano
Quem: Mulheres de qualquer idade com um bom nivel de conversaçao em inglês

Bjos, Luh
Author: .
•11/23/2010
Gente eu vou contar um negócio pra vocês viu... tô muito orgulhosa do meu maridim... ontem foi o primeiro dia dele no trabalho e a recepção das pessoas na empresa foi supreendente... Fred chegou em casa ontem feliz da vida, cheio de novidades... ganhou uma sala só pra ele, com nome entalhado e tudo mais... seus colegas de trabalho foram muito atenciosos e prepararam uma bela recepção, com direito a cartaz de "bem-vindo", assim mesmo, em português, muito legal... e pra completar recebeu vários e-mails de boas-vindas, nada de mensagens automáticas daquelas que a gente sabe que não foi escrito por quem mandou não...hehehe até a presidente entrou no time... puuuxa! Parabéns meu anjo, que seu caminho na nova empresa seja de muito sucesso e brilho! E que você faça a diferença no seu embiente de trabalho! 
Agora deixo vocês com as fotos desse momento tão especial em nossa vida, bjos!
Luh

Esse é a divisão onde ele trabalha

Divisão - Trois-Rivières

Divisão 3

Divisão 4

Entrada

Cartaz de boas vindas

 
Bureau de Fred
Author: .
•11/22/2010
Geeeente, no comments para o meu dia 20 de novembro! Foi simplesmente L I N D O!!! Ao acordar, fui surpreendida pela paisagem do lado de fora do apt, nevou!!! Especialmente no dia do meu aniversario, que legal! A gente ja esperava que o dia seria mais frio em TR, mas devo dizer que em Québec ville é beeem mais frio. Mesmo com neve, pegamos a estrada rumo ao nosso destino, fomos direto para o Aquarium, eu estava até achando que nao veriamos muitos animais do lado de fora por causa do clima, mas ganhei meu dia! Adooorei, com direito a ver o urso polar e um show de focas lindo! (tava muuuito frrrmio rsrsrs). Ainda deu tempo de dar umas voltas pela cidade, conhecer alguns pontos turisticos e voltamos pra casa depois das 17h. Quando chegamos em casa, nao acreditei... uma linda festa surpresa que Fred e alguns amigos queridos organizaram pra mim, obrigada meu amor, eu amei! Que felicidade! Com direito a faixa de miss, bolo de chocolate, coxinha, cachorro-quente, brigadeiro, beijinho, muita alegria, amigos brasileiros e quebequenses! wow! Ainda de tabela ganhei uma lua cheia (que sou apaixonada) estampada no céu, detalhe quando chegamos de volta em TR a neve ja tinha derretido toda, alguma duvida que era soh pra mim? rsrsrs eu nao! Muito obrigada por todas as palavras doces, demonstracoes de carinho e cuidado, aos meus amigos, meu marido charmoso e a Deus pela graca de ter vivido mais um ano em sua presenca!
Hoje foi o primeiro dia de trabalho de Fred e nevou de novo! Acho que daqui pra frente é so o comeco, brrr... ok faz parte, il faut s'adapter!
Vou deixar algumas fotos do meu dia de miss :).
Bjos, Luh

Vista da nossa varanda

Senhoras e senhores, ele, o Leoncio!

Olha eleee, polar bear!

Show das focas

frrrrrio

Surpresa!!!

 

Author: .
•11/19/2010
Oi pessoal! Dia bonito hoje, ensolarado, sexta-feira! (Me lembro bem do sentimento que eu tinha ainda no Brasil quando chegava a sexta-feira hummm que delicia!) O fato é que a vida continua, e aqui tem continuado muito bem obrigada, as vezes ainda somos tomados de susto como as coisas têm se encaixado no seu devido lugar, tao recompensador... Hoje é véspera do meu aniversario e ontem estava fazendo uma retrospectiva e percebi quantos presentes ganhei antes do tempo (no fundo creio que foi no tempo certo), além de presentes materiais (acreditem, foram muitos!), as emoçoes que temos vivido, as descobertas, os sustos (de alegria e de estranhamento com a cultura) têm prenchido todos os nossos dias aqui em Trois-Rivières. Eu particularmente, sinto falta de algumas coisas e pessoas do Brasil, mas desde que me entendo por gente, sinto saudade, pra quem saiu de casa aos 16 anos, sei bem o que é sentir saudade, mas aprendi a usar o lado bom dela, a dar valor ao que realmente tem valor. 
Amanha iremos passar meu aniversario na cidade de Québec, quero muito conhecer o Aquarium, portanto estarei off o dia todo e como de praxe, aqui fica a deixa para quem quiser me desejar feliz aniversario rsrsrs (quem me conhece sabe que sou do tipo que liga pros amigos cobrando os parabens, ridicula!).
No mais, tudo tranquilo...o apt esta cada dia mais fofo, a nossa cara, Fred agora esta cuidando da nossa sala de estar, hummm com carinha de cinema em casa, tudo de bom! Ele (Fred) passou na prova teorica do SAAQ (carteira de motorista), nao escrevi nenhum post porque achei o que a Nicole escreveu no blog dela muito completo, confiram! A proxima etapa é a prova pratica que ele vai fazer dia 15 de dezembro (com neve ui!). Hoje faço minha matricula na universidade, estou pensando seriamente em dar continuidade nos meus estudos de pos-graduaçao, esse ainda é um caso a se pensar.
Depois falo como foi o dia em Québec. Beijocas! 
Luh
Author: .
•11/13/2010
É povo, o frio ta chegando e os kilos a mais estao querendo aparecer, portanto ordem do momento: MEXA-SE!!! Nao ter uma rotina no começo é perigoso porque os habitos alimentares mudam um pouco, os horarios de comer também, nem sempre da pra dar aquela movimentada no corpo fazendo uma boa caminhada, cada dia é um danado de um formulario pra preencher, enfim, quando a gente se depara ta com a carteira de residente na mao e o cinto preso num furo que até entao ficava folgado, 'muita hora nessa calma'! Em Trois-Rivières so nao se mexe quem nao quer (eita rimou), todo mundo diz que no verao as opçoes sao infinitamente maiores de fazer atividades fisicas ao ar livre, mas todo mundo também diz que no inverno 'il faut sortir' (é preciso sair), entao o que fazer?? ja estamos na fila de espera pra fazer glissade (versao do esquibunda soh que na neve) aqui perto de casa! Bem que eu queria saber patinar (acho lindo) mas ow troço dificil... enfim, eu e Fred estamos namorando essa academia aqui no Cap mesmo e fica a dica também do Centro Multi-Plus que oferece uma porrada de coisas legais para remexer o esqueleto.
Xero, Luh
Author: .
•11/12/2010

Minha gente, quem nunca pagou um micozinho na vida nao é mesmo? Eu sou a rainha da cocada afro-descendente da pagaçao de mico, de entrar no banheiro masculino a conseguir cair de cabeça pra baixo de uma cadeira do papai em pleno aeroporto de Fortaleza (ai ai)... Bom, o post de hoje contém algumas dicas enviromental friendly para os novos imigantes, algumas coisas sao diferentes da nossa pratica, outras nem tanto, na duvida vale a deixa:

a) Ao usar papel higiênico jogue no vaso, nao se assuste caso você entre em um banheiro que nao tenha a famosa lixeirinha.
b) Hora de fazer supermercado certo? pegou a carteira? lista das compras? nao ta esquecendo nada? que tal levar sua propria sacola (de preferência retornavel), a nao ser que você queira pagar pelas sacolas na hora de passar as compras, é você deve pensar, o que sao alguns centavos na sacola, multiplique por quantas vezes você faz compras e vera... e o meio ambiente agradece.

c) Lixo é lixo certo? errado, tem lixo orgânico que vai para a lixeira de orgânicos e tem o lixo reciclavel, que vai adivinha pra onde? muito bem! ta vendo como nao é dificil, e que tal dar uma lavadinha naquele recipiente do iogurte delicia antes de colocar na lixeira dos reciclaveis? Uma coisa legal é que as latinhas e algumas garrafinhas pet podem ser trocadas por cupom nos supermercados e reverter em desconto na compra.

d) 'Ai, vou alugar meu apt/casa, quero um com 2 banheiros'! Sinto desapontar, muito dificil encontrar por aqui, pelo menos ate onde reza minha va filosofia...alguns dizem que pelo custo da instalacao hidraulica, eu prefiro acreditar que é pro consumo racional de agua.

e) 'Geeente aqui tem muita coisa barataaa', alerta geral! Segura essa doida que acha que pode comprar o mundo de maquiagem ou esse insano que quer porque quer ter 3 tv's de 50 polegadas em casa... alooow, alguém ai ja ouviu falar em consumo consciente?

f) 'Ta com sede? Bebeu agua? olha olha olha olha a agua torneiral, agua torneiral'! Nao fique assustado se vc chegar de visita e lhe oferecerem uma aguinha torneiral, pode beber sem medo de ser feliz, eu agarantcho,  o gostinho é peculiar mas acostuma, e caso contrario (issa nao eh tao ambientalmente correto) tem agua mineral a venda, no stress.

Se você quiser contribuir com mais dicas para ajudar o futuro pagador de mico que chega no Canada, a tribuna esta aberta!
Luh